Ukrainian
Summary:В навчальному посібнику містяться два розділи: «технічна термодинаміка» і «теплопередача». Перший є базовим для теплових машин і агрегатів різного типу та призначення. В ньому розглянуто основні закони термодинаміки, рівняння стану, процеси за участю газів і парів, цикли ідеальних та холодильних машин, основні рівняння одномірного руху газів, основи хімічної термодинаміки. Вивчення другого розділу передбачає основні види і закони передачі тепла, включаючи елементи теорії подібності, а також методи теплового захисту конструкцій.
Russian
Summary:В учебном пособии содержатся два раздела: «техническая термодинамика» и «теплопередача». Первый является базовым для тепловых машин и агрегатов различного типа и назначения. В нем рассмотрены основные законы термодинамики, уравнения состояния, процессы с участием газов и паров, циклы идеальных и холодильных машин, основные уравнения одномерного движения газов, основы химической термодинамики. Изучение второго раздела предусматривает основные виды и законы передачи тепла, включая элементы теории подобия, а также методы тепловой защиты конструкций.