Ukrainian
Summary:Вивченопитання динаміки приводного шару повітря у взаємодії з водною поверхнею і процеси масоперенесення тепломасопереносу вода–повітря. Досліджено процеси перенесення у приповерхневому шарі водоймищ, запропоновано математичну модель стаціонарного та нестаціонарного температурних примежових шарів і закономірності їх формування при вільній поверхні. Розвинено інтегральний метод[⇒] теплового розрахунку водоймищ-охолоджувачів з використанням характеристик внутрішнього примежового шару над водною поверхнею та запропоновано новий, простий для практичного використання інженерний метод у більш широкому діапазоні стратифікації повітряного потоку в приводному шарі, ніж за іншими відомими методами. Reading audience:Для наукових працівників, аспірантів, студентів, проектувальників, що займаються питаннями технічного водопостачання теплових і атомних електростанцій.
Russian
Summary:Изучены вопросы динамики приводного слоя воздуха во взаимодействии с водной поверхностью и процессы тепломассопереноса вода–воздух. Исследованы процессы переноса в приповерхностном слое водоемов, предложена математическая модель стационарного и нестационарного температурных пограничных слоев и закономерности их формирования у свободной поверхности. Развит интегральный метод[⇒] теплового расчета водоемов-охладителей с использованием характеристик внутреннего пограничного слоя над водной поверхностью и предложен новый, простой для практического применения инженерный метод в более широком диапазоне стратификации воздушного потока в приводном слое, чем по другим известным методам. Reading audience:Для научных работников, аспирантов, студентов, проектировщиков, занимающихся вопросами технического водоснабжения тепловых и атомных электростанций.