Ukrainian
Summary:Опубліковане за підтримки Державного комітету України в справах національностей та міграції, Державного комітету Угорської Республіки в справах закордонних угорців та Демократичної спілки угорців України, видання оприлюднює тексти виступів українських та угорських учасників Міжнародної наукової конференції «Україна – Угорщина: спільне минуле та сьогодення» (м. Київ, Інститут історії України НАН України, 14–16 квіт. 2005 р.). Тексти подано українською та угорською мовами.
Russian
Summary:Опубликованное при поддержке Государственного комитета Украины по делам национальностей и миграции, Государственного комитета Венгерской республики по делам заграничных венгров и Демократического союза венгров Украины, издание представляет тексты выступлений украинских и венгерских участников Международной научной конференции «Украина – Венгрия: общее прошлое и настоящее» (г. Киев, Ин-т истории Украины НАН Украины, 14–16 апр. 2005 г.). Тексты приведены на украинском и венгерском языках.