Ukrainian
Summary:У книзі розглядаються питання розвитку «поліфонії» в літературіXIX ст., культурологічної реконструкції тексту. Простежується еволюція жанрової форми, створеної певною культурною епохою в часі (метаморфози часу у жанровій формі). Велика кількість цитат обумовлена намаганням авторки відтворити культурну ситуаціюXIX – початку ХХ ст. у багатоголоссі часу.
Russian
Summary:В книге рассматриваются вопросы развития «полифонии» в литературе XIX ст., культурологической реконструкции текста. Прослеживается эволюция жанровой формы, созданной определенной культурной эпохой во времени (метаморфозы времени в жанровой форме). Большое количество цитат обусловлено попытками автора воспроизвести культурную ситуацию XIX – началу ХХ ст. в многоголосии времени.