Ukrainian
Summary:Путівник Західною Україною охоплює вісім (Волинську, Рівненську, Львівську, Закарпатську, Івано-Франківську, Тернопільську, Хмельницьку і Чернівецьку) областей країни, яким присвячено понад 170 окремих статей и майже чотири сотні фотографій. Для кожного регіону наводяться природні особливості краю та історія його розвитку з часів поселення первісної людини і до сучасності. Презентуються біосферний і природні заповідники, національні природні парки, найбільш цікаві і привабливі пам'ятки природи заходу країни, що за своїм природничим розмаїттям є неперевершеним на теренах всієї України. Подається інформація про найвидатніші археологічні пам'ятки і перші давньоруські міста, фортеці і замки, палаци і садиби, християнські монастирі і православні, греко-католицькі, католицькі, протестантські, юдейські храми, меморіальні музеї і пам'ятники, монументи численних війн і повстань.
Russian
Summary:Путеводитель по Западной Украине охватывает восемь (Волынская, Ровненская, Львовская, Закарпатская, Ивано-Франковская, Тернопольская, Хмельницкая и Черновицкая) областей страны, которым посвящено более 170 отдельных статей и почти четыре сотни фотографий. Для каждого региона приводятся природные особенности края и история его развития со времен поселения первобытного человека и до современности. Презентуются биосферный и природные заповедники, национальные природные парки, наиболее интересные и привлекательные памятники природы запада страны, которая по своим естественным разнообразием является непревзойденным на территории всей Украины. Представлена информация о выдающихся археологических памятниках и первых древнерусскихх городах, крепостях и замках, дворцах и усадьбах, христианских монастырях и православных, греко-католических, католических, протестантских, иудейских храмах, мемориальных музеях и памятниках, монументах многочисленных войн и восстаний.