Ukrainian

Summary:На основі аналізу архівних документів, вітчизняної та зарубіжної історіографії, мемуарів, матеріалів періодичних видань у монографії вперше здійснено комплексний теоретичний та фактографічний аналіз діяльності української діаспори щодо відновлення державної незалежності України в середині 40-х – на початку 90-х років ХХ століття. Висвітлено місце і роль боротьби української діаспори за демократію та державну незалежність України в контексті національної історії. Запропоновано практичні рекомендації щодо вдосконалення державної політики України стосовно закордонних українців.
Reading audience:Для державних службовців, політиків, дипломатів, науковців, викладачів, вчителів, студентів, усіх, хто цікавиться історією української діаспори, України та зарубіжних країн.
Russian

Summary:На основании анализа архивных документов, отечественной и зарубежной историографии, мемуаров, материалов периодических изданий в монографии впервые проведен комплексный теоретический и фактографический анализ деятельности украинской диаспоры по восстановлению государственной независимости Украины в середине 40-х – начале 90-х годов ХХ века.Освещены место и роль борьбы украинской диаспоры за демократию и государственную независимость Украины в контексте национальной истории. Предложены практические рекомендации, направленные на усовершенствование государственной политики Украины по отношению к зарубежным украинцам.
Reading audience:Для государственных служащих, политиков, дипломатов, ученых, преподавателей, учителей, студентов, всех, кто интересуется историей украинской диаспоры, Украины и зарубежных стран.