Ukrainian

Summary:Цією книгою вчені України, Білорусі, Польщі, Росії вшановують пам’ять відомого українського мовознавця – фонетиста, славіста, термінолога, лексикографа, перекладача – Алли Йосипівни Багмут (1929–2008). У статтях висвітлено проблеми української, інших слов’янських і германських мов, зокрема аспекти теоретичної та експериментальної фонетики, лексикографії, лексикології, термінології, соціолінгвістики, історії мови тощо. Подано спогади про життя і наукову творчість та бібліографію праць А.Й. Багмут.
Russian

Summary:Этой книгой ученые Украины, Беларуси, Польши, России почтили память известного украинского языковеда – фонетиста, слависта, терминолога, лексикографа, переводчика – Аллы Иосифовны Багмут (1929–2008). В статьях освещены проблемы украинской, других славянских и германских языков, в частности аспекты теоретической и экспериментальной фонетики, лексикографии, лексикологии, терминологии, социолингвистики, истории языка и др. Представлены воспоминания о жизни и научном творчестве, а также библиографию трудов А.И. Багмут.