Ukrainian
Summary:У цьому навчальному посібнику предметом обговорення є питання проектування та реалізації об’єктно-орієнтованого програмного забезпечення. Розглядаються типові принципи та технології розробки об’єктно-орієнтованих застосувань.
Reading audience:Навчальний посібник може використовуватися при вивченні курсів «Java та C# технології прикладного програмування», «Організація баз даних», «Технології проектування програмних систем», що вивчаються за напрямами «Програмна інженерія» та «Комп’ютерні науки». Посібник може бути корисним також для науковців, інженерно-технічних працівників, викладачів, аспірантів та студентів, що займаються промисловою розробкою програмного забезпечення складних систем обробки інформації.
Russian
Summary:В этом учебном пособии предметом обсуждения является вопрос проектирования и реализации объектно-ориентированного программного обеспечения. Рассматриваются типичные принципы и технологии разработки объектно-ориентированных применений.
Reading audience:Учебное пособие может использоваться при изучении курсов «Java и C# технологии прикладного программирования», «Организация баз данных», «Технологии проектирования программных систем», которые изучаются по направлениям «Программная инженерия» и «Компьютерные науки». Пособие может быть полезным также для ученых, инженерно-технических работников, аспирантов и студентов, которые занимаются промышленной разработкой программного обеспечения сложных систем обработки информации.