Ukrainian
Summary:України упродовж останніх п’яти років, подано відомості про головні досягнення науковців Інституту за цей період у вирішенні фундаментальних питань теорії біохімії, біотехнології, молекулярної біології та імунології, а також у створенні на цій основі низки препаратів для потреб медицини, сільського господарства, екології, промисловості. Ця книга є продовженням попередньої монографії, присвяченої 80-річчю Інституту – «Інститут біохімії ім. О.В. Палладіна 1925–2005» , яку видано у 2005 р. Монографію присвячено двом знаменним датам, які одночасно відзначаються цього року: 130 років від дня народження академіка Олександра Володимировича Палладіна – фундатора і творця Інституту біохімії НАН України – та 90 років від часу офіційного заснування цього Інституту, який зараз носить його ім’я і який є загальновизнаним лідером у своїй галузі в Україні. В книзі висвітлюється наукова діяльність Інституту біохімії ім. О.В.
Summary: Палладіна НАН України упродовж останніх п’яти років, подано відомості про головні досягнення науковців Інституту за цей період у вирішенні фундаментальних питань теорії біохімії, біотехнології, молекулярної біології та імунології, а також у створенні на цій основі низки препаратів для потреб медицини, сільського господарства, екології, промисловості. Ця книга фактично є продовженням попередньої монографії, присвяченої 80-річчю Інституту, яку видано у 2005 році.
Russian
Summary:В книге освещается научная деятельность Института биохимии им. А.В. Палладина НАН Украины на протяжении последних пяти лет, даются сведения о главных достижениях ученых Института за этот период в решении фундаментальных вопросов теории биохимии, биотехнологии, молекулярной биологии и иммунологии, а также в создании на этой основе ряда препаратов для нужд медицины, сельского хозяйства, экологии, промышленности. Эта книга является продолжением предыдущей монографии, посвященной 80-летию Института - «Институт биохимии им. А.В. Палладина 1925–2005», изданной в 2005. Монография посвящена двум знаменательным датам, которые одновременно отмечаются в этом году – 130 лет со дня рождения академика Александра Владимировича Палладина – фундатора и основателя Института биохимии НАН Украины – и 90 лет со дня официального создания этого Института, который носит его имя и который является общепризнаным лидером в своей отрасли в Украине. В книге освящена научная деятельность Института биохимии им. А.В.
Summary: Палладина НАН Украины на протяжении последних пяти лет, указаны данные о главных достижениях научных сотрудников Института за этот период в решении фундаментальных вопросов теории биохимии, биотехнологии, молекулярной биологии и иммунологии, а также в создании на этой основе ряда препаратов для нужд медицины, сельского хозяйства, экологии, промышленности. Эта книга фактически является продолжением прошлой монографии, посвященной 80-летию Института, которая была выдана в 2005 году.