Ukrainian
Summary:Системна ментальна, ідеологічна та методологічна криза, про яку йшлося в наукових колах десятиріччями, вивела назовні удавнені суперечності між носіями різноспрямованих філософських доктрин (і відповідно ‒ життєвих стратегій) у найгострішій формі ‒ збройного протистояння.Росії, що прагне вже не перший рік загнати Україну в пастку, лише здається, що вона повністю контролює ситуацію, що жертва в цій цивілізаційній війні ‒ одна. Насправді Росія сама потрапила в заготовлену пастку. Причини окресленої ситуації зрозумілі всім, хто обізнаний з модерною історією обох країн. Випробування «русским миром» стане найважчим іспитом, який Україна має скласти, аби повною мірою набути державний суверенітет, проголошений 1991 р. Попри колосальні економічні, моральні, інформаційні навантаження та світоглядний шок, не варто сприймати ситуацію як безвихідну.
Summary:Так, Україна стоїть нині на краю прірви, однак у цій патовій ситуації важливо, ким вона себе відчуває: загнаною у безвихідь істотою, що має впасти і розбитися, бійцем, який вистоїть, чи птахом, що може злетіти до неба.
Reading audience:Для науковців, студентів і всіх, кому небайдужі історія і доля України.