Ukrainian
Summary:У казкову канву вплетені ігрові завдання, виконуючи які, учні позбуваються помилок у мовленні, спричинених інтерференцією української та російської мов.Це – посібник для викорінення суржику з мовлення школярів.
Reading audience:Призначений для використання на уроках української мови, на заняттях у гуртках та на факультативах, а також для самостійної роботи учнів.
Russian
Summary:В сказочную канву вплетены игровые задания, выполняя которые ученики избавляются от ошибок в речи, вызванных интерференцией украинского и русского языков.Это – пособие для искоренения суржика из речи школьников.
Reading audience:Предназначено для использования на уроках украинского языка, на занятиях в кружках и на факультативах, а также для самостоятельной работы учеников.