Ukrainian

Summary:У монографії дається повний опис сучасного клімату Київської області, наводяться кліматичні характеристики території в останні два десятиріччя порівняно з попередніми, аналізуються типові атмосферні процеси, що надходять на територію України, і формують погодні умови в Україні, зокрема на території Київської області. Кліматичний режим останніх десятиліть помітно змінився, кількість днів з аномальними погодними умовами збільшилася, і тому інтерес людей до коливань клімату надзвичайно зріс.
Reading audience:Цей матеріал може бути науковим і довідковим посібником для студентів, фахівців гідрометеорологічного і найширшого профілю, які обслуговують господарство області, а також для широкого кола читачів.
Russian

Summary:В данной монографии дается полное описание современного климата Киевской области, приводятся климатические характеристики территории в последние два десятилетия относительно предыдущих, анализируются типичные атмосферные процессы, которые поступают на территорию Украины и формируют погодные условия в Украине, в частности на территории Киевской области. Климатический режим последних десятилетий заметно изменился, количество дней с аномальными погодными условиями увеличилось, и поэтому интерес людей к колебаниям климата чрезвычайно возрос.
Reading audience:Этот материал может быть научным и справочным пособием для студентов, специалистов гидрометеорологического и самого широкого профиля, которые обслуживают хозяйство области, а также для широкого круга читателей.