Ukrainian
Summary:У брошурі розглядаються складні, суперечливі, а часом і парадоксальні процеси відродження української філософії в УРСР 1960–1980 років. Автор, який є професійним філософом і зростав у колі «шістдесятників», будучи з дитинства та юності знайомим з багатьма знаковими постатями з-поміж них, виступає в описанні тодішніх загальнокультурних та філософських сюжетів з позиції «включеного спостерігача». У брошурі йдеться про загальну логіку подолання ортодоксального сталінського діамату зусиллями як Київської філософської школи, до якої входили представники інституціолізованої філософії, так і зусиллями дисидентського кола, чиї тексти поширювалися у Самвидаві. Автор обстоює й аргументує концептуальну ідею про засадничу європейськість усіх напрямів відроджуваної української філософії 1960–1980-х років та про підготовку у ті часи підґрунтя вільного розвитку академічної та позаакадемічної філософської думки в незалежній Україні.
Russian
Summary:В брошюре рассматриваются сложные, противоречивые, а порой и парадоксальные процессы возрождения украинской философии в СССР 1960–1980 годов. Автор, который является профессиональным философом и рос в кругу «шестидесятников», будучи с детства и юности знакомым со многими знаковыми фигурами среди них, выступает в описании тогдашних общекультурных и философских сюжетов с позиции «включенного наблюдателя». В брошюре говорится об общей логике преодоления ортодоксального сталинского диамата усилиями как Киевской философской школы, в которую входили представители институциолизованной философии, так и усилиями диссидентского круга, чьи тексты распространялись в Самиздате. Автор отстаивает и аргументирует концептуальную идею о базовой европейскости всех направлений возрождающейся украинской философии 1960–1980-х годов и о подготовке в те времена основания свободного развития академической и неакадемической философской мысли в независимой Украине.