українська
Анотація:Монографія присвячена проблемі громадянських практик у перехідних суспільствах. Лібералізація соціальних відносин у перехідних суспільствах спонукає активних соціальних суб’єктів шукати нові стратегії громадянської поведінки, які через селекцію виокремлюються у найефективніші та набувають перманентного характеру громадянських практик як систематичних, відтворюваних і постійних[⇒] дій. Відтак, громадянські практики стають соціальним ресурсом для здобуття соціальних позицій та благ, спрямовуючи перебіг політичної інституціоналізації перехідного суспільства. З використанням моніторингових та омнібусових досліджень Інституту соціології НАН України здійснено аналіз особливостей реальних громадянських практик в українському суспільстві, їхніх чинників, суб’єктів та способів реалізації у публічній сфері. Читацька аудиторія:Адресована науковцям, студентству, державним службовцям і політикам.
англійська
Анотація:The monograph is dedicated to the problem of civil practices in transition societies. Liberalization of social relations in the transition societies prompts active social subjects to search for new strategies of civic behaviour, which are distinguished through selection, into the most efficient ones and acquire the permanent character of civil practices as systematic,[⇒] reproducible and permanent actions. Thus the civil practices become a social resource for obtaining social positions and weals, directing the course of political institutionalization of the transition societies. An analysis of peculiarities of real civil practices in the Ukrainian society, their factors, subjects and ways of realization in the public sphere has been performed on the basis of monitoring and omnibus surveys of the Institute of Sociology, NAS of Ukraine. Читацька аудиторія:The book is addressed to scholars, students, civil servants and politicians.