українська
Анотація:Другий том унікальної праці народної поетеси, довголітнього політв’язня, національно свідомої українки Катерини Мандрик-Куйбіди присвячений її пісенній скарбниці.Це її записи родинно-обрядових пісень, балад, історичних пісень, родинно-побутової лірики, соціально-побутових пісень. Особлива увага звернена на стрілецькі пісні, пісні періоду ОУН–УПА та тюремних пісень, які вона винесла з-за ґрат.
Читацька аудиторія:Видання цінне як для науковців, викладачів, студентів, так і широкого кола читачів.
російська
Анотація:Второй том уникального труда народной поэтесы, многолетнего политзаключенного, национально сознательной украинки Екатерины Мандрик-Куйбиды посвящен ее песенному сокровищу. Это ее записи семейно-обрядовых песен, балад, исторических песен, семейно-бытовой лирики, социально-бытовых песен. Особое внимание уделено стрелецким песням, песням периода ОУН–УПА и песням, которые она вынесла из-за решетки.
Читацька аудиторія:Издание ценное как для научных сотрудников, так и для широкого круга читателей.