українська
Анотація:У томі представлено мистецький доробок Тараса Шевченка періоду 1847–1850 рр. Том 9 – краєвиди дотепер не знаного Приаралля лягли на папір як у поезії, так і в численних пейзажних малюнках; митця цікавить природа, історія, та побут народів Сходу. Представлена мистецька спадщина збагачена деякими творами, раніше відомими лише за літературою і виявлені в останні роки. До кожної художньої одиниці подано надрукований коментар. У коментарях наведено припущення, альтернативні чи помилкові судження інших авторів; інформацію про основні етапи введення твору до наукового обігу
російська
Анотація:В томе представлено художественное наследие Тараса Шевченко периода 1847–1850 гг. Т. 9 – виды до сих пор не известного Приаралья легли на бумагу как в поэзии, так и в многочисленных пейзажных зарисовках; художника интересует природа, история, и быт народов Востока. Представленное наследие обогащено некоторыми произведениями, ранее известными лишь по литературе и обнаруженными в последние годы. К каждой художественной единице представлен напечатанный комментарий. В комментариях приведены предположения, альтернативные или ошибочные суждения других авторов; информация об основных этапах введения произведения в научный оборот