Анотація українська

Давнє місто Кіммерик– одне з так званих "малих міст" Європейського Боспору, що ймовірно входило до складу 1-го Афінського морського союзу й пізніше було включено до складу Боспорської держави. Місто виникло на рубежі VI–V ст. до н. е. на схилах гори Опук на важкодоступній ділянці чорноморського узбережжя Керченського півострова. У монографії узагальнені результати розвідок і розкопок, картографування пам’яток археології, географічних та палеоекологічних досліджень, проведених Південно-Боспорською археологічною експедицією під керівництвом В. К. Голенка.
Для істориків, археологів, архітекторів, мистецтвознавців.
Читацька аудиторія російська

Для историков, археологов, архитекторов, искусствоведов.
Древний город Киммерик– один из так называемых "малых городов" Европейского Боспора, вероятно входивший в состав 1-го Афинского морского союза и позже включенный в состав Боспорского государства. Город возник на рубеже VI–V вв. до н. э. на склонах горы Опук на труднодоступном участке черноморского побережья Керченского полуострова. В монографии обобщены результаты разведок и раскопок, картографирования памятников, географических, геоморфологических и палеоэкологических исследований, проведенных Южно-Боспорской археологической экспедицией под руководством В. К. Голенко.