Анотація українська
В книзі аналізується розвиток взаємовідносин між УСРР і РСФРР та еволюція державного статусу радянської України у 1920 р. На основі документальних джерел автор робить висновок про сумнівність панівних в історіографії поглядів на процес утворення СРСР як поступального об’єднання незалежних радянських республік і відповідного місця 1920 року у цій схемі. Наголошується на тому, що розвиток радянської України протягом 1920 р. мав протилежні вектори – від повного підпорядкування України Кремлю включно з переходом її в автономний статус до набуття деяких ознак незалежності. Підсумком боротьби різних підходів став договір між УСРР та РСФРР від 28 грудня 1920 р., в якому вперше на офіційному рівні радянська Росія визнала незалежність УСРР.
Анотація російська
В книге анализируется развитие взаимоотношений между УССР и РСФСР и эволюция государственного статуса советской Украины в 1920 г. На основе документальных источников автор делает вывод о сомнительности господствующих в историографии взглядов на процесс образования СССР как поступательного объединения независимых советских республик и соответствующего места 1920 года в этой схеме. Подчеркивается, что развитие советской Украины в течение 1920 г. имел противоположные векторы - от полного подчинения Украины Кремлю включая переход ее в автономный статус до получения некоторых признаков независимости. Итогом борьбы различных подходов стал договор между УССР и РСФСР от 28 декабря 1920 г., в котором впервые на официальном уровне советская Россия признала независимость УССР