Анотація українська
Монографію присвячено дослідженню історії нестандартного міста (землі) в складі Давньоруської держави та Великого князівства Литовського. В монографії крізь призму давньоруських зводів, білорусько-литовських літописів та полоцьких актових пам’яток розглянуто принципи творення образу Полоцької землі в літописному наративі та актах. Особливу увагу приділено дослідженню «Повісті про Полоцьк» у легендарній частині другого літописного зводу Великого князівства Литовського. На матеріалах полоцьких актових джерел здійснено спробу реконструювати соціально-політичну модель Полоцької землі в складі Великого князівства Литовського.
Анотація російська
Книга посвящена исследованию истории нестандартного города (земли) в составе Древнерусского государства и Великого княжества Литовского. В монографии сквозь призму древнерусских сводов, белорусско-литовских летописей и полоцких актовых памятников рассмотрены принципы создания образа Полоцкой земли в летописном нарративе и актах. Особое внимание уделено исследованию «Повести о Полоцке» в легендарной части второго летописного свода Великого княжества Литовского. На материалах полоцких актовых источников предпринята попытка реконструировать социально-политическую модель Полоцкой земли в составе Великого княжества Литовского.