Анотація українська
Брошура, в якій аналізується гендерно-орієнтоване бюджетування як інструмент підвищення ефективності і результативності бюджету, а також доступності і якості надання послуг різним соціально-демографічним групам населення в громадах. Аналізуються можливості громад у забезпеченні рівних прав і можливостей жінок і чоловіків в умовах децентралізації; важливість оцінки місцевих ресурсів для врахування інтересів та потреб жителів громад; включення гендерних питань у місцеві стратегії, програми, проекти та бюджети.
Анотація російська
Брошюра, в которой анализируется гендерно-ориентированное бюджетирование как инструмент повышения эффективности и результативности бюджета, а также доступности и качества предоставления услуг разным социально-демографическим группам населения в громадах. Анализируются возможности громад в обеспечении равных прав и возможностей женщин и мужчин в условиях децентрализации; важность оценки местных ресурсов для учета интересов и потребностей жителей громады, включение гендерных вопросов в местные стратегии, программы, проекты, бюджеты.