Анотації та інше

У ювілейному виданні схарактеризовано основні етапи розвитку Національної академії наук України як найвищої державної наукової організації за сто років її діяльності. Увагу зосереджено на найважливіших здобутках академічних установ та відомих учених, провідних наукових шкіл у фундаментальних дослідженнях та науково-технічних розробках, на впровадженні їх у суспільну практику. Визначено шляхи вдосконалення діяльності Академії на сучасному етапі, завдання і перспективи її роботи в наступні десятиріччя.

В юбилейном издании охарактеризованы основные этапы развития Национальной академии наук Украины как высшей государственной научной организации за сто лет ее деятельности. Внимание сосредоточено на важнейших достижениях академических учреждений и известных ученых, ведущих научных школ в фундаментальных исследованиях и научно-технических разработках, на внедрении их в общественную практику. Определены пути совершенствования деятельности Академии на современном этапе, задачи и перспективы ее работы на последующие десятилетия.

The jubilee edition describes the main stages in the development of the National Academy of Sciences of Ukraine as the topmost state-supported scientific organization in the centenary of its existence. The focus is on the major achievements of Academy institutions and its prominent scientists, leading scientific schools in basic research and R&D activities and on their implementation in social practice. The ways to improve Academy's activities at present, tasks and prospects of its work in the next decades are determined.

Книга призначена для широкого кола науковців, працівників освіти і культури, політиків, громадських діячів, усіх, хто цікавиться проблемами розвитку науки в Україні.

Книга предназначена для широкого круга ученых, работников образования и культуры, политиков, общественных деятелей, всех, кто интересуется проблемами развития науки в Украине

The book is intended for broad circles of scientists, education and culture workers, politicians, public activists, and all those interested in the advancement of science in Ukraine.

У ювілейному виданні схарактеризовано основні етапи розвитку Національної академії наук України як найвищої державної наукової організації за сто років її діяльності. Увагу зосереджено на найважливіших здобутках академічних установ та відомих учених, провідних наукових шкіл у фундаментальних дослідженнях та науково-технічних розробках, на впровадженні їх у суспільну практику. Визначено шляхи вдосконалення діяльності Академії на сучасному етапі, завдання і перспективи її роботи в наступні десятиріччя.

Книга призначена для широкого кола науковців, працівників освіти і культури, політиків, громадських діячів, усіх, хто цікавиться проблемами розвитку науки в Україні.

В юбилейном издании охарактеризованы основные этапы развития Национальной академии наук Украины как высшей государственной научной организации за сто лет ее деятельности. Внимание сосредоточено на важнейших достижениях академических учреждений и известных ученых, ведущих научных школ в фундаментальных исследованиях и научно-технических разработках, на внедрении их в общественную практику. Определены пути совершенствования деятельности Академии на современном этапе, задачи и перспективы ее работы на последующие десятилетия.

Книга предназначена для широкого круга ученых, работников образования и культуры, политиков, общественных деятелей, всех, кто интересуется проблемами развития науки в Украине

The National Academy of Sciences of Ukraine. The 100th Anniversary of Its Foundation

The jubilee edition describes the main stages in the development of the National Academy of Sciences of Ukraine as the topmost state-supported scientific organization in the centenary of its existence. The focus is on the major achievements of Academy institutions and its prominent scientists, leading scientific schools in basic research and R&D activities and on their implementation in social practice. The ways to improve Academy's activities at present, tasks and prospects of its work in the next decades are determined.

The book is intended for broad circles of scientists, education and culture workers, politicians, public activists, and all those interested in the advancement of science in Ukraine.