Читацька аудиторія українська
Розрахований на істориків, філософів, філологів, мистецтвознавців, культурологів, а також дослідників, які цікавляться вітчизняною історією.
На основі вивчення архівних, рукописних та книжкових фондів, що зберігаються в НБУВ, автори розкривають актуальні питання наукової реконструкції комплексу документів з історії Києво-Могилянської академії, історії формування фонду "Київська духовна академія". Об'єктом наукового дослідження стала архівна спадщина М. Ю. Брайчевського та С. Ан-ського. Окремі студії присвячені історії православних єпархій, розвитку церковної освітянської та видавничої діяльності. Досліджуючи книжкові колекції та зібрання НБУВ, автори приділяють увагу історії науково-культурних зв'язків України та Польщі на початку ХХ ст., аналізу складу книжкової колекції Д. Г. Бібікова. Інші розділи збірника висвітлюють проблеми вивчення рукописної книги, документознавства, бібліотекознавства та бібліографознавства. До публікації представлене листування козацької старшини XVIII ст., документальний фрагмент з історії української кооперації.
Розділ "Повідомлення" містить матеріали Міжнародної конференції "Бібліотеки та інформаційні центри в системі наукового супроводу суспільних реформ" (12-14 жовтня 2004 р., м. Київ).
Читацька аудиторія російська
Рассчитан на историков, философов, филологов, искусствоведов, культурологов, а также исследователей, которые интересуются отечественной историей.
На основе изучения архивных, рукописных и книжных фондов, которые сохраняются в НБУВ, авторы раскрывают актуальные вопросы научной реконструкции комплекса документов из истории Киево-Могилянской академии, истории формирования фонда "Киевская духовная академия". Объектом научного исследования стало архивное наследство М. Ю. Брайчевського и С. Ан-ского. Отдельные студии посвящены истории православных епархий, развития церковной просветительской и издательской деятельности. Исследуя книжные коллекции и собрания НБУВ, авторы уделяют внимание истории научно культурных связей Украины и Польши в начале ХХ ст., анализа состава книжной коллекции Д. Г. Бибикова. Другие разделы сборника освещают проблемы изучения рукописной книги, документоведения, библиотековедения и библиографоведения. В публикации представлена переписка казацкой старшины XVIII ст., документальный фрагмент из истории украинской кооперации.
Раздел "Сообщения" содержит материалы Международной конференции "Библиотеки и информационные центры в системе научного сопровождения общественных реформ" (12-14 октября 2004 г., г. Киев).