українська
Анотація:У науковій доповіді представлено результати оцінювання впливу процесів адміністративно-фінансової децентралізації на соціально-економічний розвиток територій — регіонів, районів, міст та об’єднаних територіальних громад. Об’єктом дослідження виступили області Центральної України. Виявлено особливості та проблеми функціонування міських та сільських громад в умовах сучасних реформ. Акцентовано увагу на процеси економічного та інвестиційного розвитку територіальних громад Центральних областей України, ефективності надання освітніх послуг в громадах та формування локальної освітньої політики. Розглянуто механізми стимулювання зайнятості населення та активізації економічної активності на рівні адміністративно-територіальних одиниць базового рівня. Проаналізовано ситуацію з організацією публічного управління на різних рівнях в областях Центральної України.
Читацька аудиторія:Для представників органів влади та місцевого самоврядування, науковців, дослідників проблем реформування місцевого самоврядування та бюджетної децентралізації в Україні.
англійська
Анотація:The scientific report presents the results of assessing the impact of administrative and financial decentralization processes on the socio-economic development of territories - regions, districts, cities and united territorial communities. The object of the study was the regions of Central Ukraine. The peculiarities and problems of functioning of urban and rural communities in the context of modern reforms are revealed. The attention is paid to the processes of economic and investment development of the territorial communities of the Central regions of Ukraine, the effectiveness of the provision of educational services in the communities and the formation of local educational policy. The mechanisms of stimulation of employment of the population and activation of economic activity at the level of administrative-territorial units of the basic level are considered. The situation with the organization of public administration at different levels in the regions of Central Ukraine is analyze
Читацька аудиторія:For representatives of the authorities and local self-government, scientists, researchers of problems of reforming local self-government and budgetary decentralization in Ukraine.