українська
Анотація:У статтях даного випуску на основі результатів проведених досліджень, а також практичного досвіду реалізації наукових проектів узагальнюються досягнення наукових бібліотек в різних сферах бібліотечної діяльності. Як і раніше велика увага приділена теоретичному обґрунтуванню і практиці інноваційних перетворень, реформуванню галузі, специфіці впровадження нових інформаційних[⇒] технологій. Послідовно розглядаються проблеми гармонізації формування і використання традиційних і електронних документів. У числі найважливіших тем – робота з різними категоріями читачів, нові форми і методи їх обслуговування, питання підготовки і використання кадрів, міжнародної співпраці бібліотек. Як і в попередніх випусках, у полі зору авторів питання історії бібліотек і бібліотечних зборів, творчого розвитку в діяльності бібліотек, ідей і концепцій, закладених їх засновниками. Читацька аудиторія:Збірка адресована працівникам бібліотек, архівів, інформаційних служб, викладачам і студентам вузів, що готують фахівців в області бібліотечний-інформаційної діяльності.
російська
Анотація:В статьях данного выпуска на основе результатов проведенных исследований, а также практического опыта реализации научных проектов обобщаются достижения научных библиотек в различных сферах библиотечной деятельности. По-прежнему большое внимание уделено теоретическому обоснованию и практике инновационных преобразований, реформированию отрасли, специфике внедрения новых[⇒] информационных технологий. Последовательно рассматриваются проблемы гармонизации формирования и использования традиционных и электронных документов. В числе важнейших тем – работа с различными категориями читателей, новые формы и методы их обслуживания, вопросы подготовки и использования кадров, международного сотрудничества библиотек. Как и в предыдущих выпусках, в поле зрения авторов вопросы истории библиотек и библиотечных собраний, творческого развития в деятельности библиотек идей и концепций, заложенных их основателями. Читацька аудиторія:Сборник адресован работникам библиотек, архивов, информационных служб, преподавателям и студентам вузов, готовящих специалистов в области библиотечно-информационной деятельности.