українська
Анотація:У книзі йдеться про великі й малі історії та «історійки», доленосні державні рішення та прояви людської легкодухості й слабкості, відвагу та підлість. Про те, як виривалась назовні енергія визвольних змагань українців у середині ХVII ст., як народжувалась, розвивалась й занепадала Козацька держава, хто з «ясновельможних гетьманів» своєю доблестю, звитягою й мудрістю прославляв козацьке імʼя, а хто нівелював його до відомої Шевченкової метафори «раби, подножки, грязь Москви, варшавське сміття…». Одним словом, про те, як вершилася велика історія України в її по-справжньому «золоту добу». Добу, коли поняття «вільність», «право», «гідність», «незалежність» були не порожніми звуками, а сенсом самого життя.
Читацька аудиторія:Для широкого кола читачів.
російська
Анотація:В книге речь идет о больших и малых историях и «историйках», судьбоносных государственных решениях и проявлениях человеческого малодушия и слабости, отваги и подлости. О том, как вырывалась наружу энергия освободительной борьбы украинцев в середине XVII в., как рождалось, развивалось и упадало Казацкое государство, кто из «сиятельных гетманов» своей доблестью, победой и мудростью прославлял казачье имя, а кто нивелировал его до известной метафоры Шевченко «рабы, подножки, грязь Москвы, варшавский мусор... ». Одним словом, о том, как вершилась большая история Украины в ее по-настоящему «золотом веке». Веке, когда понятие «вольность», «право», «достоинство», «независимость» были не пустыми звуками, а смыслом самой жизни.
Читацька аудиторія:Для широкого круга читателей.