українська
Анотація:Книгу присвячено величній постаті Блаженнійшого Патріарха Йосифа (Сліпого), зокрема, його подвижницькій праці на ниві української культури і мистецтва. Перша частина дослідження розповідає про історію формування мистецької збірки Богословської Академії у Львові, розкриває взаємовідносини Блаженнійшого із багатьма видатними українськими художниками сучасності; друга частина присвячена мистецькій діяльності Патріарха в Римі. Видання щедро проілюстроване пам’ятками мистецтва як із Національного музею у Львові (колишньої збірки Богословської Академії), так і з римського періоду колекціонерської діяльності Блаженнійшого.
російська
Анотація:Книга посвящена величественной фигуре Блаженнейшего Патриарха Иосифа (Слепого), а именно, его подвижнической деятельности в сфере украинской культуры и искусства. Первая часть исследования рассказывает об истории формирования художественного собрания Богословской Академии во Львове, раскрывает взаимоотношения между Блаженнейшим и многими видными украинскими художниками современности; вторая часть посвящена художественной деятельности Патриарха в Риме. Издание щедро иллюстрировано памятниками искусства как из Национального музея во Львове (прежней коллекции Богословской Академии), так ииз римского периода коллекционерской деятельности Блаженнейшего.