Ukrainian
Summary:12 грудня 2003 р. у м. Києві Інститут історії України НАН України провів міжнародний «круглий стіл» під назвою «Переяславська рада та українсько-російська угода 1654 р.: історія, історіографія, ідеологія» за участю провідних вітчизняних і зарубіжних фахівців з даної проблематики. У збірнику вміщено доповіді, повідомлення, а також стенограму дискусії, яка відбулася у рамках наукового заходу, щодо складних питань взаємовідносин між Українською козацькою державою та Московським царством у середині ХVII ст.