Ukrainian
Summary:У монографії викладаються результати багаторічної діяльності Українського мовно-інформаційного фонду Національної академії наук України зі створення національної словникової бази. Подано нову концепцію та комп’ютерну технологію лексикографічної діяльності. На основі аналізу системотвірних відношень та інваріантів мовної субстанції побудовано формальні засади теорії лексикографічних систем, яка надає концептуальні засоби для створення і застосування словників та словникових комплексів у системах комп’ютерного опрацювання природномовної інформації. Розглянуто численні застосування теорії лексикографічних систем на реальних прикладах створення об’єктів національної словникової бази, серед яких вирізняються електронні граматичні словники, інтегрована лексикографічна система «Словники України», інструментальна система підтримки фундаментальної тлумачної лексикографії та ряд інших. На основі розвинутої автором теорії семантичних станів обґрунтовано й розроблено концептуальні і системотехнічні засади побудови багатомовних словникових систем та віртуальних систем професійної взаємодії в лінгвістиці.