Ukrainian
Summary:У книзі, присвяченій 20-річчю аварії на четвертому енергоблоці Чорнобильської АЕС, подані історія будівництва станції, причини аварії, її наслідки, заходи щодо ліквідації їх. Описано сучасний стан справ зі зняття з експлуатації енергоблоків Чорнобильської АЕС, перетворення об’єкта «Укриття» на екологічно безпечну систему. Розглянуто майбутнє площадки та зони відчуження Чорнобильської АЕС.
Reading audience:Для спеціалістів атомних електричних станцій, наукових та інженерно-технічних працівників, служб протиаварійного реагування та надзвичайних ситуацій, а також широкого кола читачів.
Russian
Summary:В книге, посвященной 20-летию аварии на четвертом энергоблоке Чернобыльской АЭС, представлены история строительства станции, причины аварии, ее последствия, мероприятия по их ликвидации. Описано современное состояние дел по снятию с эксплуатации энергоблоков Чернобыльской АЭС, преобразованию объекта «Укрытие» в экологически безопасную систему. Обсуждено будущее площадки и зоны отчуждения Чернобыльской АЭС.
Reading audience:Для специалистов атомных электрических станций, научных и инженерно-технических работников, служб противоаварийного реагирования и чрезвычайных ситуаций, а также широкого круга читателей.