Ukrainian
Summary:В альбомі представлені кращі твори заслуженого художника України Євгена Манишина (нар. 1946 р.). Домінуючим жанром творчості художника є краєвид, хоч звертається також до натюрморту, гротескової передачі людського образу. Епічно, просторово, в мінливостях світла і кольору, в динаміці руху передає митець побачене життя.
Russian
Summary:В альбоме представлены лучшие произведения заслуженного художника Украины Евгения Манишина (род. 1946 г.). Доминирующим жанром творчества художника является пейзаж, хотя обращается он также к натюрморту, гротескной передаче образа человека. Эпически, пространственно, в изменениях света и цвета, в динамике движения передает художник увиденную жизнь.