Ukrainian
Summary:Вперше в українській фольклористиці пропонується збірник, який репрезентує образ Богородиці в українському фольклорі. Це різножанрові твори, передусім замовляння, обрядові й необрядові пісні, а також духовна поезія, у яких ідеться про Пречисту Діву Марію. Значна частина пісень подається з мелодіями. Видання містить автентичні різночасові записи.
Russian
Summary:Впервые в украинской фольклористике предлагается сборник, который представляет образ Богородицы в украинском фольклоре. Это разножанровые произведения, прежде всего заговоры, обрядовые и необрядовые песни, а также духовная поэзия, в которой говорится о Пречистой Деве Марии. Значительная часть песен дается с мелодиями.