Ukrainian
Summary:У дослідженні простежено зміни головних складових добробуту співробітників імперських органів російської влади на українських землях у ХІХ – на початку ХХ ст. Особливу увагу приділено висвітленню змін тривалості робочого дня та зайнятості, динаміці заробітної плати та побічних доходів представників апарату управління Російської імперії. Розглянуто обсяги й характер споживання державними службовцями як продуктів харчування, так і предметів першої необхідності та довгострокового вжитку. Проаналізовано види і особливості отримання транспортних послуг, якість і вартість житлового забезпечення та вдосконалення побутового обслуговування. З’ясовано специфіку пенсійного забезпечення чиновників, взаємозв’язок їх життєвого рівня й стану посадових зловживань. Вивчено особливості отримання ними та членами їх сімей освітніх послуг, асортимент і якість сфери культурного відпочинку та інформаційне забезпечення.
Russian
Summary:В исследовании прослежены изменения главных составляющих благосостояния сотрудников имперских органов российской власти на украинских землях в ХІХ – в начале ХХ ст. Особенное внимание уделено освещению изменений длительности рабочего дня и занятости, динамике заработной платы и побочных доходов представителей аппарата управления Российской империи. Рассмотрены объемы и характер потребления государственными служащими как продуктов питания, так и предметов первой необходимости и долгосрочного потребления. Проанализированы виды и особенности получения транспортных услуг, качество и стоимость жилищного обеспечения и совершенствования бытового обслуживания. Выяснена специфика пенсионного обеспечения чиновников, взаимосвязь их жизненного уровня и состояния должностных злоупотреблений. Изучены особенности получения ими и членами их семей образовательных услуг, ассортимент и качество сферы культурного отдыха и информационное обеспечение.