Ukrainian
Summary:Наведенорезультатикомплекснихгеолого-геофізичнихдослідженьуЧорномуморі,виконанихвідповіднодонауково-технічногопроекту"ГазовийвулканізмднаЧорногоморяякпошуковаознакагазогідратнихпокладівтатрадиційноївуглеводневоїсировини"врамкахцільовоїпрограмиНАНУкраїни"МінеральніресурсиУкраїнитаїхвидобуток".Роботипроведенонатакихділянках:Тарханкутськийполігон,грязьовулканічниймаршрутупівнічнозахіднійтацентральнійчастинахЧорногоморя,Фороськийвиступ,Феодосійськаділянка.
Russian
Summary:Приведены результаты комплексных геолого-геофизических исследований в Черном море, выполненных в соответствии с научно-техническим проектом "Газовый вулканизм дна Черного моря как поисковый признак газогидратных залежей и традиционного углеводородного сырья" в рамках целевой программы НАН Украины "Минеральные ресурсы Украины и их добыча". Работы проведены на следующих участках: Тарханкутский полигон, грязевулканический маршрут в северо-западной и центральной частях Черного моря, Фороский выступ, Феодосийский участок.