Ukrainian
Summary:Представлено результати проведення Всеукраїнського конкурсу "Лідер паливно-енергетичного комплексу" в 2006 році. Переможці конкурсу – це носії енергії, яка спрямована на розквіт України та підвищення добробуту її населення. Відзнака конкурсу – це професійне та громадське визнання визначної діяльності переможців та лауреатів конкурсу в сфері паливно-енергетичного комплексу нашої держави. Відзнаками конкурсу нагороджуються за вищі професійні та громадські досягнення непересічні особистості, діяльність яких пов'язана з паливно-енергетичним комплексом України, конкурентоспроможні на світовому рівні науково-технічні розробки, провідні колективи, які досягли нового якісного рівня у своїй професійній діяльності, визначні інноваційні та інвестиційні проекти та проекти, що мають енергозберігаючий та природоохоронний ефект, а також громадські діячі та організації, журналісти.
Russian
Summary:Представлены результаты проведения Всеукраинского конкурса "Лидер топливно-энергетического комплекса" в 2006 году. Победители конкурса – это носители энергии, направленной на расцвет Украины и повышение благосостояния ее населения. Награда конкурса – это профессиональное и общественное признание выдающейся деятельности победителей и лауреатов конкурса в области топливно-энергетического комплекса нашего государства.Наградами конкурса поощряются за высшие профессиональные и общественные достижения личности, деятельность которых связана с топливно-энергетическим комплексом Украины, конкурентоспособные на мировом уровне научно-технические разработки, ведущие коллективы, которые достигли нового качественного уровня в своей профессиональной деятельности, выдающиеся инновационные и инвестиционные проекты и проекты, имеющие энергосберегающий и природоохранный эффекты, а также общественные деятели и организации, журналисты.