Ukrainian
Summary:Видання є першим узагальнюючим дослідженням з історії гетьманської столиці – Чигирина, з яким пов’язані часи Національно-визвольної війни українського народу 1648–1658 рр., часи Руїни та гайдамацького руху. У ньому висвітлюється також історія Чигиринського полку та низки населених пунктів на його території (Суботів, Медведівка та ін.). Книжка, в якій охоплено події з давніх часів до ХІХ ст., ґрунтується як на опублікованих, так і на архівних джерелах, проливає світло на незнані сторінки історичного минулого важливого регіону України козацької доби.
Reading audience:Видання розраховане на науковців, викладачів вищої та середньої школи, краєзнавців та всіх, хто цікавиться історією козацтва та рідного краю.
Russian
Summary:Издание является первым обобщающим исследованием по истории гетманской столицы – Чигирина, с которым связано время Национально-освободительной войны украинского народа 1648–1658 гг., время Руины и гайдамацкого движения. В нем показаны также история Чигиринского полка и ряда населенных пунктов на его территории (Субботов, Медведовка и др.). Книга, в которой охвачены события с давних времен до ХІХ в., основывается как на изданных, так и на архивных источниках, освещает неизвестные страницы исторического пришлого важного региона Украины казацкого периода.
Reading audience:Издание рассчитано на ученых, преподавателей высшей и средней школы, краеведов и всех, кто интересуется историей казачества и родного края.