Ukrainian
Summary:Запропоновано методологію розробки програм енергоефективності та енергозбереження різного рівня. Наведені основні вимоги до цих програм, послідовність їх створення та методику складання окремих розділів. Надані рекомендації щодо моніторингу головних завдань регіональних та галузевих програм енергоефективності та енергозбереження, а також рекомендації щодо визначення джерел їх фінансування. Наведено перелік методичних матеріалів для нормування витрат паливно-енергетичних ресурсів, а також надані відомості, необхідні для розрахунків ефективності впровадження енергозбережувальних заходів.
Russian
Summary:Предложена методология разработки программ энергоэффективности и энергосбережения разного уровня. Приведены основные требования к этим программам, последовательность их создания и методика составления отдельных разделов. Предоставлены рекомендации относительно мониторинга главных задач региональных и отраслевых программ энергоэффективности и энергосбережения, а также рекомендации относительно определения источников их финансирования. Приведен перечень методических материалов для нормирования затрат топливно-энергетических ресурсов, а также предоставлены сведения, необходимые для расчетов эффективности внедрения энергосберегающих мероприятий.