Ukrainian
Summary:Видання підготовлене до 80-річчя Вілена Пилиповича Чорноволенка - наставника й колеги принаймні трьох поколінь соціологів у Національній академії наук України. Три статті в першому розділі дають уявлення про його наукові інтереси та уподобання. В другому розділі представлено спогади про тічаси, коли соціологія тільки-но вкорінювалася в сукупність суспільствознавчих дисциплін, та[⇒] про роль В.П.Чорноволенка в цьому непростому процесі. Третій розділ містить документи, що стали етапними в інституціоналізації дисципліни. Reading audience:Для істориків науки, викладачів соціальних та гуманітарних дисциплін, друзів і шанувальників В.П.Чорноволенка.
Russian
Summary:Издание подготовлено к 80-летию Вилена Филипповича Чорноволенко – наставника и коллеги по крайней мере трех поколений социологов в Национальной академии наук Украины. Три статьи первого раздела раскрывают его интересы и предпочтения, во втором разделе представлены статьи о том времени, когда социология только входила в совокупность обществоведческих дисциплин, и о роли В.П.[⇒] Чорновленко в этом процессе. Третий раздел содежит документы, ставшие этапными в институционализации дисциплины. Reading audience:Для историков науки, преподавателей социальных и гуманитарных дисциплин, друзей и почитателей В.П. Чорноволенко.