Ukrainian
Summary:На основі аналізу праць зарубіжних та вітчизняних учених досліджено сучасний стан та основні проблеми, що гальмують розвиток сфер науки та вищої освіти в Україні. Досліджено теоретико-методологічні засади та нормативно-правове регулювання інвестиційного забезпечення наукових досліджень та робіт в Україні. На основі статистичних даних проаналізовано сучасний стан та динаміку інвестування у сферу української науки, причини, що його стримують. Надано рекомендації щодо їх вирішення. Досліджено теоретичні та прикладні аспекти інвестиційного забезпечення системи вищої освіти в Україні. Побудовано схему взаємодії суб’єктів цього процесу. Визначено його основні недоліки та перспективні напрями розвитку. На основі зарубіжного досвіду обґрунтовано засади модернізації структури вищої освіти.
Reading audience:Розраховано на наукових працівників, аспірантів, державних службовців та інших осіб, що цікавляться розвитком сфер науки та вищої освіти.
Russian
Summary:На основе анализа трудов зарубежных и отечественных ученых исследовано современное состояние и основные проблемы, тормозящие развитие сфер науки и высшего образования в Украине. Исследованы теоретико-методологические принципы и нормативно-правовая регуляция инвестиционного обеспечения научных исследований и работ в Украине. На основе статистических данных проанализировано современное состояние и динамика инвестирования в сферу украинской науки, причины, его сдерживающие. Предоставлены рекомендации для их решения. Исследованы теоретические и прикладные аспекты инвестиционного обеспечения системы высшего образования в Украине. Построена схема взаимодействия субъектов этого процесса. Определены его основные недостатки и перспективные направления развития. На основе зарубежного опыта обоснованы принципы модернизации структуры высшего образования.
Reading audience:Рассчитана на научных работников, аспирантов, государственных служащих и других лиц, интересующихся развитием сфер науки и высшего образования.