Ukrainian
Summary:Бібліографічний покажчик, що є результатом багаторічної праці Івана Лучкова (Торонто), присвячений видатному українському поетові, перекладачеві, літературознавцю О. Бурґгардту (1891–1947), відомому широкому загалу під псевдонімом Юрій Клен. Видання містить вичерпний перелік творів Ю. Клена (поезія, проза, переклади), перелік книжок і журналів, ним редагованих. Окремий розділ присвячено літературі про життя і творчість поета – перелік біографічних, бібліографічних та критичних матеріалів, присвят, епіграм, рецензій та відгуків на окремі твори; перекладів його творів іншими мовами.Є також інформація про вшанування пам’яті Ю. Клена та справу повного видання його творів.
Reading audience:Для літературознавців та усіх, хто цікавиться життям і творчістю Ю. Клена.
Russian
Summary:Биобиблиографический указатель – результат многолетней работы Ивана Лучкова (Торонто), посвящен выдающемуся украинскому поэту, переводчику, литературоведу А. Бурггардту(1891–1947), известному широкой общественности под псевдонимом Юрий Клен. Издание содержит исчерпывающий перечнь произведений Ю. Клена (поэзия, проза, переводы), перечень книг и журналов, которые он редактировал. Отдельный раздел посвящен литературе о жизни и творчестве поэта – перечень биографических, библиографических, критических материалов, посвящений, эпиграмм, рецензий, отзывов на отдельные произведения, переводов и произведений на других языках. Представлена также информация об увековечении памяти Ю. Клена и деле полного издания его произведений.
Reading audience:Для литературоведов и всех, кто интересуется жизнью и творчеством Ю. Клена.