Ukrainian
Summary:Наведено результати гідроекологічних досліджень водойм та водотоків меліорованих заплав річок Закарпатської низовини. Виконано ідентифікацію та типологію природних та штучних водних об’єктів Берегівської транскордонної польдерної системи. На основі даних щодо складу та розповсюдження гідробіонтів у різнотипних водних об’єктах меліорованих заплав річок Закарпатської низовини проведено ретроспективний аналіз структури біотичних угруповань. Наведено результати гідроморфологічної оцінки водойм та водотоків, дані щодо гідрохімічного стану за кисневим режимом, біогенними речовинами та важкими металами, результати біоіндикації якості води. Виконано комплексну оцінку екологічного статусу водотоків та водойм Берегівської транскордонної польдерної системи відповідно до положень Водної Рамкової Директиви ЄС. Надано рекомендації щодо розчистки каналів.
Russian
Summary:Приведены результаты гидроэкологических исследований водоемов и водотоков мелиорированных пойм рек Закарпатской низменности. Выполнена идентификация и типология естественных и искусственных водных объектов Береговской трансграничной польдерной системы. На основе данных о составе и распределению гидробионтов в разнотипных водных объектах мелиорированных пойм рек Закарпатской низменности проведен ретроспективный структуры биотических сообществ. Приведены результаты гидроморфологической оценки водоемов и водотоков, данные о гидрохимическом состоянии по кислородному режиму, биогенным веществам и тяжелым металлам, результаты биоиндикации качества воды. Выполнена комплексная оценка экологического статуса водотоков и водоемов Береговской трансграничной польдерной системы в соответствии с положениями Водной Рамочной Директивы ЕС. Даны рекомендации по очистке каналов.