Ukrainian
Summary:У монографії досліджено зміст україномовної легальної преси, що виходила у Генеральній Губернії та Райхскомісаріаті України впродовж 1939–1944 рр. Проаналізовані публікації представлено окремими розділами, що дозволило найбільш повно розкрити важливі характеристики підокупаційного життя українського народу, а саме: державницькі сповідання, законодавча регламентація його життя, доля військовополонених, переселенські акції, антиєврейська проблематика, формування дивізії "Галичина", окремі малодосліджені аспекти діяльності Українського Центрального Комітету. Окрім того, проаналізовано друковані на сторінках цих видань матеріали, в яких критично висвітлювався радянський період української історії. Подано авторське бачення проблеми колабораціонізму.
Reading audience:Для наукових працівників, істориків, журналістів, політологів, викладачів і студентів вищих навчальних закладів й усіх тих, хто цікавиться минулим українського народу.
Russian
Summary:В монографии исследовано содержание украиноязычной легальной печати, которая выходила в Генеральной Губернии и Рейхскомиссариате Украины на протяжении 1939–1944 гг. Проанализированные публикации представлены отдельными разделами, что позволило наиболее полно раскрыть важные характеристики подоккупационной жизни украинского народа, а именно: государственную политику, законодательную регламентацию его жизни, судьбу военнопленных, переселенческие акции, антиеврейскую проблематику, формирование дивизии "Галичина", отдельные малоисследованные аспекты деятельности Украинского Центрального Комитета. Кроме того, проанализированыматериалы со страниц этих изданий, в которых критически освещался советский период украинской истории. Представлено авторское изложение проблемы коллаборационизма.
Reading audience:Для научных работников, историков, журналистов, политологов, преподавателей и студентов высших учебных заведений и всех тех, кто интересуется прошлым украинского народа.