Ukrainian
Summary:У книзі в популярній, доступній, іноді іронічній формі викладено методологічні підходи до створювання метановугільної галузі, основані відомості про метановугільне виробництво, наведено сучасні погляди на природу газу метану вуглевмісних товщ порід, описано новітні технології й устаткування для його видобутку.
Reading audience:Для широкого кола читачів – інженерів, студентів вищої школи, аматорів та професіоналів нової, метановугільної галузі, бізнесменів, як скептиків, так і оптимістів, що звернули свій погляд на нетрадиційні джерела енергії, а також просто для допитливих людей.
Russian
Summary:В книге в популярной, доступной, иногда ироничной форме приведены методологические подходы к созданию метаноугольной отрасли, новые сведения о метаноугольном производстве, изложены современные взгляды на природу газа метана углевмещающих толщ пород, описаны новейшие технологии и оборудование для его добычи.
Reading audience:Для широкого круга читателей – инженеров, студентов вузов, любителей и профессионалов новой, метаноугольной отрасли, бизнесменов, как скептиков, так и оптимистов, обративших свой взор на нетрадиционные источники энергии, а также для просто любознательных людей
English
Summary:The book sets out general information about coalbed methane industry in a popular, accessible and sometimes even in ironic form. It focuses on modern views on the nature of methane gas of coal accommodating strata of rocks and describes the innovative technologies and equipment for its exploration and production.
Reading audience:The present book is addressed to a wide audience of people and will be of a great interest to students and engineers, amateurs and professionals of a new coalbed methane industry, to businessmen, either to skeptics or optimists who turn their mind to alternative sources of energy, and simply to inquisitive people.