Ukrainian
Summary:У зелених насадженнях Києва виявлено 28 видів тетраніхоїдних кліщів– шкідників рослин. У лабораторних і міських умовах досліджені особливості харчування, харчова спеціалізація й поводження цих кліщів, їхня плідність, вплив на їхній розвиток температури й вологості. У всіх фазах розвитку трьох модельних видів кліщів (Tetranychus turkestani, T. Similis й T. сinnabarinus) експериментально встановлені граничні значення температури й суми ефективних температур, необхідні для завершення розвитку. У результаті аналізу видового складу, трапляння видів й індексів їхнього домінування, а також порівняння цих показників у насадженнях з різним рівнем забруднень (транспортних викидів), дана характеристика особливостей видових комплексів кліщів у різних типах міських насаджень, що відображає екологічні вимоги цих шкідників. Простежено сезонну динаміку чисельності найбільш масового виду досліджуваних шкідників– липового кліща (Schizotetranychus tiliarium) у вуличних насадженнях липи. У цілому вивчені закономірності формування видових комплексів тетраніхоїдних кліщів зелених насаджень урбанізованих територій; даний прогноз змін стану насаджень під впливом цих шкідників і практичні рекомендації зі зменшення шкідливості кліщів в умовах мегаполіса. У додатку наведені таблиці для визначення виявлених у Києві видів тетраніхоїдних кліщів, з коротким морфологічним нарисом, словником морфологічних термінів і малюнками. Робота містить у собі основний текст із 27 малюнками й графіками й 16 таблицями, а також додаток, що складається з морфологічних нарисів і таблиць для визначення видів і малюнки до них.
Reading audience:Для акарологів, фахівців із захисту рослин, викладачів і студентів вузів.
Russian
Summary:В зеленых насаждениях Киева обнаружено 28 видов тетранихоидных клещей – вредителей растений. В лабораторных и городских условиях исследованы особенности питания, пищевая специализация и поведение этих клещей, их плодовитость, влияние на их развитие температуры и влажности. Во всех фазах развития трех модельных видов клещей (Tetranychusturkestani,T.Similis иT. сinnabarinus) экспериментально установлены пороговые значения температуры и суммы эффективных температур, необходимые для завершения развития. В результате анализа видового состава, встречаемости видов и индексов их доминирования, а также сравнения этих показателей в насаждениях с различным уровнем загрязнений (транспортных выбросов), дана характеристика особенностей видовых комплексов клещей в различных типах городских насаждений, отражающая экологические требования этих вредителей. Прослежена сезонная динамика численности наиболее массового вида изучаемых вредителей – липового клеща (Schizotetranychustiliarium) в уличных насаждениях липы. В целом изучены закономерности формирования видовых комплексов тетранихоидных клещей зеленых насаждений урбанизированных территорий; дан прогноз изменений состояния насаждений под влиянием этих вредителей и практические рекомендации по уменьшению вредоносности клещей в условиях мегаполиса. В приложении приведены таблицы для определения обнаруженных в Киеве видов тетранихоидных клещей, с кратким морфологическим очерком, словариком морфологических терминов и рисунками. Работа включает в себя основной текст с 27 рисунками и графиками и 16 таблицами, а также приложение, которое состоит из морфологических очерков и таблиц для определения видов и рисунки к ним.
Reading audience:Для акарологов, специалистов по защите растений, преподавателей и студентов вузов.