Ukrainian
Summary:У книжці розповідається про переслідування родини Косачів у роки радянської влади, про долю наймолодшої із сестер Лесі Українки – Ізидори Косач-Борисової, репресованої в 1937–1939 рр. Оригінальні документи архівно-кримінальної справи висвітлюють життєвий шлях і незламну волю мужньої жінки, її глибокі національні почуття, любов до України. Через призму оперативних документів НКВС УРСР висвітлено суспільно-політичні погляди й побут багатьох людей з оточення І. Косач-Борисової, опір української інтелігенції тоталітарній системі, передумови арештів. У виданні вміщено також спогади І. Косач-Борисової «Із минулого та пережитого» про сталінські тюрми і табори; родинні й архівні світлини, копії документів.
Russian
Summary:В книжке рассказывается о преследовании семи Косачей в годы советской власти, о судьбе наимолодшей из сестер Леси Українки – Изидоры Косач-Борисовой, репрессированной у 1937–1939 гг. Оригинальные документы архивно-следственного дела освещают жизненный путь и нерушимую волю мужественной женщины, ее глубокие национальные чувства, любов к Украине. Через призму оперативних документов НКВС УССР освещено общественно-политические взгляды и быт многих людей из окружения И. Косач-Борисовой, сопротивление украинской интеллигенции тоталитарной системы, предисловия арестов. В издании помещены также воспоминания И. Косач-Борисовой «Из прошлого и пережитого» о сталинских тюрмах и таборах; семейные и архивные фотографии, копии документов.