Ukrainian
Summary:Визначено сучасні тенденції, стратегічні засади та перспективні напрями сталого розвитку України в глобальному середовищі на основі аналізу й оцінки новітніх наукових концепцій господарювання в контексті світових господарських домінант відповідно до наявного стратегічного потенціалу держави. Розроблено концептуальні засади сталого розвитку природно-ресурсного потенціалу, включаючи земельні, водні, мінерально-сировинні, лісові ресурси, соціальну складову, умови гарантування природно-техногенної та екологічної безпеки тощо. Визначено перспективи національної еколого-економічної політики, запропоновано національну парадигму і програмну основу перспективного сталого розвитку України.
Russian
Summary:Определены современные тенденции, стратегические основы и перспективные направления устойчивого развития Украины в глобальной среде на основе анализа и оценки новейших научных концепций хозяйства в контексте мировых хозяйственных доминант согласно имеющемуся стратегическому потенциалу государства. Разработаны концептуальные основы устойчивого развития природно-ресурсного потенциала, включая земельные, водные, минерально-сырьевые, лесные ресурсы, социальную составляющую, условия обеспечения природно-техногенной и экологической безопасности и т.д. Определены перспективы национальной эколого-экономической политики, предложено национальную парадигму и программную основу перспективного устойчивого развития Украины.