Ukrainian
Summary:Наведено таблиці значень щільності та питомої ентальпії води і пари у діапазоні температур 0…229°С і тиску 0,1…5,0 МПа, а також табличні залежності для визначення стану насичення як при заданій температурі, так і при заданому тиску. Обрахунки виконано відповідно до рекомендацій Міжнародної асоціації по властивостях води і водяної пари для застосування у промислових розрахунках, наведено всі рівняння і контрольні значення, які були використані при складанні та перевірці таблиць.
Довідковий посібник призначено для працівників проектних організацій та для інженерно-технічного персоналу, що займається енергетичними розрахунками і метрологічним забезпеченням обліку теплової енергії в системах та установках, де в якості теплоносія застосовуються вода і пара. Посібник може бути корисним також для студентів відповідних спеціальностей.
Reading audience:Довідковий посібник призначено для працівників проектних організацій та для інженерно-технічного персоналу...
Russian
Summary:Приведены таблицы значений плотности и удельной энтальпии воды и пара в диапазоне температур 0…229°С и давлений 0,1…5,0 МПа, а также табличные зависимости для определения состояния насыщения как при заданной температуре, так и при заданном давлении. Вычисления произведены в соответствии с рекомендациями Международной ассоциации по свойствам воды и водяного пара для применения в промышленных расчетах. Приведены все уравнения и контрольные значения, которые были использованы при составлении и проверке таблиц.
Справочное пособие предназначено для работников проектных организаций и для инженерно-технического персонала, занимающегося энергетическими расчетами и метрологическим обеспечением учета тепловой энергии в системах и установках, где в качестве теплоносителя применяется вода и пар. Пособие может быть полезно также для студентов соответствующих специальностей.
Reading audience:Справочное пособие предназначено для работников проектных организаций и для инженерно-технического персонала...