Ukrainian
Summary:Розглядаються питання побудови і застосування кластерних систем та суперкомп’ютерів для паралельних і розподілених обчислень, збереження й обробки великих масивів даних при розв’язуванні складних науково-технічних задач, задач державного управління та електронного бізнесу.
Russian
Summary:Обсуждаются вопросы построения и применения кластерных систем и суперкомпьютеров для параллельных и распределенных вычислений, хранения и обработки больших массивов данных для решения сложных научно-технических задач, задач государственного управления и электронного бизнеса.
English
Summary:Discussed is the creation and the use of clustered systems and supercomputers for parallel and distributed computing, storage and processing of large data sets for solving complex scientific and technical problems, problems of public administration and e-business.