Ukrainian
Summary:У пропонованій книжці представлено результати чотирьох хвиль міжнародного порівняльного соціологічного дослідження, виконаного Інститутом соціології НАН України в межах загальноєвропейського моніторингового проекту «Європейське соціальне дослідження» (ESS), в якому беруть участь понад 20 країн Європи (керівник проекту – професор Лондонського університету РОджер Джовел). В Україні опитування проведені за загальнонаціональною випадковою вибіркою у 2005-2007-2009-2011 рр. під керівництвом Є. Головахи (національний представник у Науковій радіESS) та А. Горбачика (національний координатор проекту в Україні). Фінансову підтримку проекту в Україні надав Міжнародний Фонд «Відродження».Видання здійснено в рамках бюджетної програми «Фундаментальні дослідження, прикладні наукові та науково-технічні розробки, виконання робіт за державними цільовими програмами і державним замовленням, підготовка наукових кадрів, фінансова підтримка розвитку наукової інфраструктури та наукових об’єктів, що становлять національне надбання».
Russian
Summary:В предлагаемой книге представлены результаты четырех волн международного сравнительного социологического исследования, выполненного Институтом социологии НАН Украины в рамках общеевропейского мониторингового проекта «Европейское социальное исследование» (ESS), в котором принимают участие более 20 стран Европы (руководитель проекта - профессор Лондонского университета Роджер Джовел). В Украине опросы проведены по общенациональной случайной выборке в 2005-2007-2009-2011 гг под руководством Е. Головахи (национальный представитель в Научном совете ESS) и А. Горбачика (национальный координатор проекта в Украине). Финансовую поддержку проекта в Украине предоставил Международный Фонд «Возрождение».Издание осуществлено в рамках бюджетной программы «Фундаментальные исследования, прикладные научные и научно-технические разработки, выполнение работ по государственным целевым программам и государственным заказам, подготовка научных кадров, финансовая поддержка развития научной инфраструктуры и научных объектов, составляющих национальное достояние».