Ukrainian
Summary:Досліджено рецепцію Галичини у Наддніпрянській Україні в роки заборони українського книгодрукування в Росії (Емський указ 1876 р.) та переміщення українського видавничого руху до Галичини. Висвітлено способи репрезентації Галичини на сторінках "Кіевской Старины" (єдиного на той час українського історичного журналу), які відображали як реальність, так і різні ступені її міфологізації, притаманні видавцям цього журналу. У бібліографічній частині дослідження розписано всі річники журналу, вибрано статті, причинки, згадки, рецензії на книжки про Галичину і галичан, що створило цілісну картину сприйняття Галичини у підросійській Україні.
Reading audience:Для істориків, дослідників історії видавничої справи, бібліографознавців, працівників бібліотек тощо
Russian
Summary:Исследовано рецепцию Галичины в Надднепрянской Украине в годы запрещения украинского книгопечатания в России (Эмский указ 1876 г.) и перемещение украинского издательского движения в Галичину. Отражены способы репрезентации Галичины на страницах"Кіевской Старины" (единственного в то время украинского исторического журнала), которые отображали как реальность, так и разные степени ее мифологизации, присущей издателям этого журнала. В библиографической части исследования расписаны все годовые комплекты журнала, выбраны статьи, заметки, упоминания, рецензии на книги о Галичине и галичанах, что создалоцелостную картину восприятия Галичины на украинских землях, входящих в состав Российской империи.
Reading audience:Для историков, исследователей истории издательского дела, библиографоведов, работников библиотеки и других.