Ukrainian
Summary:Книга присвячена академіку НАН України Миколі Михайловичу Амосову – видатному хірургу, який порятував життя десяткам тисяч людей, ученому зі світовим ім’ям, засновнику наукових шкіл у галузі грудної та серцево-судинної хірургії, біологічної та медичної кібернетики. Автор численних наукових, науково-популярних, публіцистичних праць, він зробив надзвичайно важливий внесок у[⇒] розвиток і популяризацію науки. У виданні, окрім статей, присвячених М.М. Амосову, вміщено повний текст однієї з найкращих його книг – "Думи і серце", яку вперше було видано українською мовою майже 50 років тому. Reading audience:Для всіх, хто цікавиться історією науки.
Russian
Summary:Книга посвящена академику НАН Украины Николаю Михайловичу Амосову – выдающемуся хирургу, который спас жизнь десяткам тысяч людей, ученому с мировым именем, основателю научных школв отрасли грудной и сердечно-сосудистой хирургии, биологической и медицинской кибернетики.Автор многочисленных научных, научно-популярных, публицистических трудов, он сделал чрезвычайно важный вклад в[⇒] развитие и популяризацию науки. В издании, кроме статей, посвященных М.М. Амосову,размещен полный текст одной из наилучших его книг – "Думы и сердце", которая впервые былаиздананаукраинском языке почти 50 лет тому назад. Reading audience:Для всех, кто интересуется историей науки.